25 juin 2007
Chantier jeunes international 2006
Le premier
chantier jeunes international a eu lieu à Neuves-Maisons en compagnie de jeunes
portugais et de jeunes marocains en juillet 2006.
Nous avons participé à des actions de rénovation du carreau minier du val de
fer:
La première semaine nous avons désherbé, défriché, repeint la grille d'entrée
du site.
La deuxième semaine nous avons réalisé une fresque avec l'aide d'un artiste sur
le thème de la sidérurgie du bassin minier de Neuves-Maisons.
Nous avons
pu participer à la rénovation du patrimoine local et grâce à des activités que
nous avions organisées nous avons pu faire découvrir la région Lorraine aux
jeunes portugais et marocains, telles que les visites de la place Stanislas et
d’un village typique Meusien.
Grâce à ces
échanges interculturels nous avons tissé des liens d’amitiés avec les jeunes
portugais et marocains ce qui nous a donné envie d’approfondir ces liens en
organisant un chantier au Maroc.
30 juin 2007
Chantier jeunes international 2007
Alors à la
suite du projet 2006 nous avons eu envie de renforcer nos liens d’amitiés, c’est
pourquoi les jeunes marocains nous ont proposés de participer à un chantier dans
leur village de Tassaouante afin de nous faire découvrir à leur tour leur
culture et de nous faire partager leur quotidien dans le village.
Ce chantier
consistera à créer un jardin associatif et éducatif derrière le local de l’association ATOYD (notre partenaire sur
place), ce jardin sera un lieu de rencontre et d’échange pour les habitants de
Tassaouante. Ce jardin servira d’outil de sensibilisation au développement
durable et à l’environnement. En plus de ce jardin nous avons prévu de
construire un arc d’entrée matérialisant l’entrée du village sur la route ce
qui est une tradition marocaine mais Tassaouante n’en possède pas.
Pour se
faire, nous avons fait appel à des organismes institutionnels et aux
collectivités locales. En complément de ces dons nous avons organisé des
actions d’autofinancement telles que la vente de gâteaux, boissons, sandwichs
sur des événements culturels qui se sont déroulés dans la ville de
Neuves-Maisons tout au long de l’année. Nous avons également organisé une
soirée orientale pour récolter des fonds, qui a été un succès. Nous avons aussi
été démarcher auprès des habitants de Neuves-Maisons, des entreprises de la
communauté de communes Moselle et Madon.
Nos partenaires
La ville de Neuves-Maisons , qui nous soutient moralement et financièrement
et qui met à disposition Aurélia Lemont agent des espaces verts pour nous permettre
de réaliser notre jardin.
FJEP
Son rôle est
d’accompagner notre projet, d’apporter son soutien technique et logistique.
FOL54
La FOL est notre marraine sur ce projet et
elle met à disposition Sabrina Octave coordinatrice et encadrante sur le
chantier.
Les institutions :
Conseil Régional de Lorraine qui subventionne les actions de
coopération envers des pays ciblés dont le Maroc fait partie et qui encourage
les actions citoyennes et de cohésion sociale, même en lien avec l’étranger.
Le Conseil Général 54, très investi dans le secteur de la
coopération décentralisée.
La Direction Régionale et Départementale de la Jeunesse et des Sports qui apporte une aide aux initiatives
jeunes ainsi qu’aux actions a l’internationale.
La Communauté de Communes Moselle et
MADON qui encourage
la mise en place d’actions jeunesse.
Le MAE (ministère des affaires étrangères) où
nous nous sommes rendus pour défendre notre dossier afin d’obtenir une subvention.
Les financeurs privés : - Le Crédit Mutuel de Neuves-Maisons - Lapeyre Vandoeuvre - Le Crédit Agricole de Neuves-Maisons LES PARTENAIRES LOCAUX
L'association ATOYD , association des jeunes du village , travaillant sur le développement du village. ATOYD existe depuis 1998, elle gére la distribution de l'eau potable, l'animation du village, ainsi que la formation des femmes.
Et merci à tous les donnateurs que nous avons sollicité : particuliers, commerces...
08 juillet 2007
SEMAINE DE PREPARATION
Sabrina, notre coordinatrice est partie le 2 juillet afin de préparer notre arrivée, rencontrer les acteurs locaux et planifier avec eux les travaux du chantier.
Elle a été accueillie par M. AIT KASSI, Président de l'association ATOYD notre partenaire local. Leur semaine s'est déroulée selon un planning précis et bien rempli : recherche d'une voiture de location au rabais pour 24 jours, préparation des sorties loisirs sur Marrakech, Ouarzazate et Zagora, rencontre de pépinières pour les achats de plantes, contact avec le village de Tassaouante, rencontre de la cuisinère, rencontre des membres de l'association et des jeunes participants, mise au point matérielle....
Elle a travaillé en collaboration avec M. AIT KASSI durant cette semaine de manière chaleureuse et constructive.
10 juillet 2007
ARRIVEE AU MAROC
Nous sommes arrivés hier après-midi à l'aéroport de Marrakech puis nous avons mis environ 9 heures en mini bus pour atteindre le Douar de Tassaouante, c'est à dire parcourir 320 kms !!
Nous avons été accueilli par un ahouach qui est une danse traditionnelle et nous avons mangé un couscous tous ensemble.
A bientôt pour la suite de nos aventures.
Le groupe
11 juillet 2007
RESUME DES DEUX PREMIERS JOURS
Malgrè un long et chaotique voyage (n'est-ce pas Aurélia??) nous sommes bien arrivés à Tassaounate et nous avons pu commencer les travaux dès mardi sous un soleil de plombs. Première mission : poser les premières pierres de l'arche avec le masson, puis repérage du terrain pour le jardin avec Aurélia. Nous avons pu constater que les conditions de travail n'était pas facile par de si grosse chaleur. Avec la fatigue du voyage, et quelques problèmes d'acclimatation pour l'ensemble du groupe la première journée de travail n'a pas été très productive, mais nous avons pu découvrir le Douar de Tassaouante grâce aux membres de l'association ATOYD et le soir nous avons assisté à une représentation de danse folklorique. D'ailleurs certains français se sont joyeusement prêtés au jeu.
Aujourd'hui les "choses sérieuses" ont commencé, trois d'entre nous travaillaient sur l'arche pendant que d'autres traçaient les contours du jardin, des bacs, nous avons aussi nettoyé et enlevé les cailloux dans le perimètre, d'autres allaient chercher des crottes de biques pour les mélanger à la terre, car ici le terreau n'existe pas. Un petit groupe s'est rendu à Agdz pour faire les courses avec Sabrina et notre cuisinière Hadia.
Malgrè des débuts difficiles (no stress marocain, déplacement du jardin à plusieurs reprises, manque d'outil...) sur le chantier, nous avons aujourd'hui bien avancé et nous sommes plutôt fiers de ce que nous avons déjà réalisé.
NOTRE QUOTIDIEN A TASSAOUANTE
Premier choc en arrivant au village, nous sommes au milieu de nulle part, autour de nous, montagnes et désert, mais paysage magnifique.
Au maroc les wc sont majoritairement "turcs", ces types de wc furent une découverte amusante pour certains...(héhé :p)
La nourriture semble satisfaire tout le monde bien qu'elle soit assez épicée, d'ailleurs le premier soir l'un d'entre nous s'est fait surprendre et à manger un piment... aïe aïe aïe!!!
Nous dormons dans les locaux de l'association ATOYD, enfin nous devrions dormir dans les locaux mais la chaleur nous a chassé et la plupart d'entre nous dorme dehors.
Certains d'entre nous ont pour la première fois lavé leur linge à la main, mais nous trouvons ça plutôt marrant et rafraîchissant.
Pour l'instant le plus dur pour nous tous, c'est cette chaleur écrasante, nous transpirons beaucoup et à cause du sable nous sommes tous légérement orangés.
A bientôt et Bslama!
(Désolés pour les fautes dans cet article, mais nous sommes devenus de vrais berbères et nous ne parlons plus que cette langue! d'ailleurs un cours d'arabe nous attend)
12 juillet 2007
TROISIEME JOUR DE CHANTIER
Démarrage en trombe aujourd'hui sur le chantier, nous devions creuser les trous pour les bacs du jardin. Toute l'équipe armée de pelles et de pioches s'y est mise et au vue du matériel local, ce soir nous aurons des ampoules à soigner... Une fois les trous creuser nous avons appelé le maçon pour qu'il nous aide à faire les fondations de nos quatre bacs. Entre Aurélia et lui, la communication n'est pas toujours facile car il ne parle pas du tout français, heureusement Saïd nous fait la traduction.
Nous avons aussi avancé sur notre arche à l'entrée du village, les deux parties sont aujourd'hui un peu près à hauteur d'homme. On peut dire que le travail avance bien, et que tout le monde est efficace. Nous sommes très contents du bon
déroulement du chantier.
LA VIE QUOTIDIENNE
Hier soir nous avons eu notre premier cours d'arabe, qui nous a permis d'apprendre les premiers mots courants et essentiels sur le chantier. Après le premier cours d'arabe, nous avons aussi eu notre première nuit sous la pluie. Oui oui vous lisez bien de la pluie, enfin bon pas celle qui coule en torrent sur la Lorraine, mais bon ça nous a bien rafraîchit.
Dans les petites anecdotes qui pimentent notre aventure, cela fait deux jours que Sabrina aide la cuisinière en l'emmenant visiter sa mère à l'hôpital, cela perturbe un peu l'organisation du repas. Mais nous participons pleinement à cette culture d'entre-aide et de solidarité.
Ici la journée commençait plutôt mal, car nous avons du faire face à une invasion de guèpes. Heureusement Sabrina et Romain nous ont construit de pièges à guèpes qui ont été efficaces. Néanmoins Romain n'écoutant que sa bravoure à laisser Sabrina les fabriquer seule dans la cuisine hostile!!
Malgré son manque de courage à la chasse aux guèpes Romain a assuré sur sa journée de tâches quotidiennes et a été aux petits soins avec toute l'équipe. Aujourd'hui les plats ont été mangés jusqu'a la dernière miette. Au menu : Salade de chou (spéciale Sabrina et Romain), frites maison, et brochettes de kefta (pour les non-initiés les keftas sont des boulettes de viandes hachées aux épices et aux herbes!) et au dessert une pastèque de 16 kilos portée grâce aux bras musclés de Romain.
Encore une fois nous avons eu très chaud sur le chantier, mais nous nous y habituons au fil des jours. Par contre nous avons du mal à avoir l'eau à bonne température, soit elle est chaude, soit elle est glacée. D'ailleurs pendant notre pause nous avons du casser de la glace...
Nous avons également fait face à un nouveau "choc" culturel car certains prennent peur tous les matins vers 3h30 à cause de l'appel de la prière.
Nous avons découvert depuis le début du séjour une nouvelle facette des encadrantes, surtout Sabrina qui éclate de rire le matin quand nous sommes réveillés par des cris de chèvres portées à dos d'homme.
(photo: pause traditionnelle à Tassaouante : les fessses dans la brouette!!) 
13 juillet 2007
QUATRIEME JOUR
Journée la plus chaude depuis le début du séjour, mais pas la plus tranquille... Nous avons terminé de creuser les bacs aujourd'hui et fait toutes les fondations, nous avons du déplacer des agglots jusque sur le chantier avec des brouettes un peu mal en point. Heureusement que nous avons des gros bras, mais avec la chaleur difficile d'éviter les gros coups de barre. Un petit groupe continue d'avancer sur l'arche qui ne va sans doute pas tarder à etre terminée.
On commence vraiment à y voir plus clair sur le chantier et notre jardin prend forme, ça fait vraiment plaisir.
Malgré la difficulté de la tâche, les travaux se passent dans la bonne ambiance et nous n'oublions pas de nous amuser! 
(on fait même des courses de brouettes)